『文豪ストレイドッグス』★★★★

 子供がはまっていてご飯時にネットフリックスでエンドレスリピートするので、自分も大体見てしまった。文豪を元ネタにした女子向け能力バトル漫画。漫画版未読。

 アニメはすでにシーズン5ぐらいまであるらしく、長続きするだけのクオリティはあると感じる。

 文学が元ネタだけあって、言葉遣いが独特で語彙が豊富で日本語力が高くて面白いのだが、真っ二つになったわけでもない一太刀の斬撃を「寸断」と言っている一か所だけちょっと気になる。どうでもいい箇所でなく、そのシーズンの決めぐらいの場面なので特に。

 ちょっと調べてみたらこんなのが出てきた。一か所だけでも「寸断」と言う用法が増えているそうな。

コメント

タイトルとURLをコピーしました